Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The result diagram can help you retrace the applied shear force VEd calculated in RF‐PUNCH Pro. | El diagrama de resultados le puede ayudar a recordar el esfuerzo cortante aplicado VEd calculado en RF-PUNCH Pro. |
If you retrace your steps you'll come to the beautiful Plaza de Anaya square and its gardens, one of the most charming places in Salamanca. | Y si vuelves sobre tus pasos, llegarás hasta la hermosa Plaza de Anaya, uno de los lugares con más encanto de Salamanca. |
I can't find my keys. - Why don't you retrace your steps? | No encuentro mis llaves. - ¿Por qué no vuelves sobre tus pasos? |
Here's where you retrace your steps to your car, enjoying the magic of The Slot all over again. | Aquí es donde puede volver sus pasos para reencontrarse con su automóvil y disfrutar una vez más de la magia de The Slot. |
Discover the Costa del Mito as you retrace ancient history between the Bay of Leranto, Mount San Costanzo and the Deserto di Sant'Agata sui due Golfi. | Descubra la Costa del Mito siguiendo las huellas de la historia antigua, entre la Bahía de Ieranto, el Monte San Costanzo y el Deserto di Sant'Agata sui due Golfi. |
Think of it as a kind of Google map that keeps you on the right path and immediately helps you retrace your steps if you get off track. | Piensa en él como una especie de Google Map que te ayuda a mantenerte en el camino correcto y a ponerte inmediatamente de vuelta en la ruta si te desvías de la trayectoria. |
Charming open-air museum, organized around the fortified village of Rocca di San Silvestro, lets you retrace the historical mining activity in the area from the Etruscan era to present day. | Este fascinante museo al aire libre, organizado alrededor del poblado fortificado de la Rocca di San Silvestro, permite recorrer las etapas históricas de las actividades de extracción practicadas en esa zona desde la época de los etruscos hasta nuestros días. |
Instead of changing conditions around you, instead of altering the environment about you, you retrace the steps of a pleasant experience and dwell on that memory, supporting and tolerating the unpleasant because you feel that you cannot alter it. | En vez de cambiar las condiciones, el ambiente que hay a nuestro alrededor, volvemos sobre los pasos de una experiencia placentera y vivimos en ese recuerdo, soportando y tolerando lo desagradable porque sentimos que no podemos cambiarlo. |
From this point exits can be programmed toward the step of The Ducks by the route that you retrace you the general San Martin in January of 1817, or toward the valley of the Colorado, in the south face of the Mercedario. | Desde este punto se pueden programar salidas hacia el paso de Los Patos por la ruta que desandase el general San Martín en enero de 1817, o hacia el valle del Colorado, en la cara sur del Mercedario. |
Purgation happens as you walk towards the labyrinth's center, Illumination is the place of prayer and meditation in the center, and Union is returning to your daily life as you retrace your steps back to the beginning. | La Purgación sucede al caminar hacia el centro del laberinto, la Iluminación es el lugar de oración y meditación en el centro, y la Unión se produce al regresar a la vida diaria y desandar los pasos para volver al principio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
