Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She helped you reconcile with your dad. | Te ayudó a reconciliarte con tu padre. |
She helped you reconcile with your dad. | Te ayudó a reconciliarte con tu padre. |
The information included in your checking account statement will help you reconcile (balance) your checkbook. | La información incluida en su estado de cuenta de la cuenta de cheques le permitirá reconciliar (equilibrar) su chequera. |
Then, instead of simply discounting and ignoring any argument you might have given in your initial response, he will be more open to hearing how you reconcile this perceived inconsistency within your belief system. | Entonces, en lugar de descartar e ignorar cualquier argumento que le hubieras dado en tu respuesta inicial, él estará más dispuesto a escuchar cómo concilias esta aparente contradicción dentro de tu sistema de creencias. |
Q. How do you reconcile nature with barrage of visitors? | P. ¿Cómo se concilia naturaleza con aluvión de visitantes? |
Can you reconcile these two ideas: persecution and sanctuary? | ¿Puedes reconciliar estas dos ideas: persecución y santuario? |
How can you reconcile theory with the simple language of textbooks? | ¿Cómo conciliar la teoría con el lenguaje sencillo de los libros didácticos? |
Now, how do you reconcile these two positions? | Ahora, ¿cómo reconcilias estas dos posiciones? |
How can you reconcile these two texts? | ¿Cómo puedes reconciliar estos dos textos? |
How do you reconcile that with a Thursday crucifixion? | ¿Cómo lo concilia usted con la crucifixión de un jueves? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
