Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I like the way you recited the guidelines, Tyler. | Me gustó la forma como citaste las instrucciones. |
Now, Archbishop Fisichella said that yesterday you recited the Creed, each one of you in your own language. | Ahora, decía monseñor Fisichella, que ayer rezasteis el Credo, cada uno en su propia lengua. |
I think that you recited it in my dream. | Creo que lo recitaste en mi sueño. |
It's been so long since you recited your favorite poem for me | Ha pasado tanto tiempo desde que recitaste... tu poema favorito para mí. |
Several of you recited them. | Varios de ustedes los recitaron. |
He is One, as we heard in the first Reading that you recited, who goes searching for you in order to comfort you and encourage you to go on. | Es Uno, como escuchamos en la Lectura que has hecho, que te está buscando para consolarte y animarte a seguir adelante. |
Shaykh Sharafuddin (q) said that if you recite that salawat, it is as if you recited the salawaat of all human beings from the first of creation to Judgment Day, as if all you completed all their praising! | Sheikh Sharafuddin (qs) dijo que si tú recitabas este salawaat, es como si recitaras Salawaat de todos los seres humanos desde el primero de la creación hasta el día del juicio, como si completaras todas sus alabanzas! |
You recited it very well. | Lo ha hecho usted muy bien. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
