Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But you questioned me and let me go.
Pero usted me interrogó y me dejó ir.
Only a few days ago you questioned me about this man and his activities.
Solo hace unos días me interrogó acerca de este hombre y sus actividades.
Remember when you questioned if I could put your needs above mine?
¿Recuerdas cuando cuestionaste si yo anteponía mis necesidades a las tuyas?
LAUGHTON: And when you questioned her, she said?
Y cuando le preguntaste, ¿qué dijo?
So that's why you questioned him.
Por eso le interrogaste.
All I knew is what I heard from you when you questioned me in my office, Ms. Scott-Carr, and that Peter Florrick, the State's Attorney, doesn't feel there's enough evidence there to prosecute him.
Lo único que sé lo sé por Usted cuando me interrogó en mi oficina, Sra. Scott-Carr, y que Peter Florrick, el Fiscal del Estado, no cree que haya bastantes pruebas para procesarlo.
All I knew is what I heard from you when you questioned me in my office, Ms. Scott-Carr, and that Peter Florrick, the State's Attorney, doesn't feel there's enough evidence there to prosecute him.
Todo lo que sé es lo que escuché de usted cuando me interrogó en mi oficina, Sra. Scott-Carr, y que Peter Florrick, el Fiscal de Estado, no sentía que hubiera suficiente evidencia para procesarlo.
You questioned me about a body.
Me preguntaste acerca de un cuerpo.
The last time you questioned a suspect, you lost control, Jack.
La última vez que interrogaste a un sospechoso, perdiste el control, Jack.
After you questioned him, he discovered my work.
Después de que le interrogaras, descubrió mi trabajo.
Palabra del día
oculto