And now when you go to work, you put on makeup just like me. | Y ahora cuando vienes a trabajar te maquillas como yo. |
And now when you go to work, you put on makeup just like me. | Y ahora para trabajar te pones maquillaje, igual que yo. |
How can you put on makeup and sing opera at a time like this? | ¿Cómo pueden maquillarse y cantar ópera en estos tiempos? |
Where did you put on makeup? | ¿Dónde pusiste el maquillaje? |
Then why did you put on makeup? | ¿Por qué el maquillaje? |
The way you put on makeup for the stage is a lot different than your everyday makeup, though. | El maquillaje para escenario es diferente del maquillaje regular, ya que las personas lucen diferentes bajo esa enorme carga de brillantes. |
You look at yourself in the mirror when you do your hair, but you don't when you put on makeup? | Te miras en el espejo cuando te peinas, ¿pero no cuando te pones maquillaje? |
You put on makeup so they don't see what you really look like. | Uno se pone más maquillaje, para que no mostrarse de verdad. |
You put on makeup to do nothing! | Te pones maquillaje para no hacer nada. |
You put on makeup. I don't. | Pero la idea funciona, cuando te peinas. |
