For Heaven's sakes, it is My Will that you prosper. | Por el amor del Cielo, es Mi Voluntad que prosperes. |
You receive anything you ask, and you prosper, so your lips are filled with praises and testimonies. | Recibirán todo lo que pidan, prosperarán y sus labios se llenarán con alabanzas y testimonios. |
May you prosper in Ephrathah, and may you excel in Bethlehem! | ¡Que te hagas poderoso en Efrata, y tengas renombre en Belén! |
That's what helps you prosper That's what makes a life. | Eso te ayuda a prosperar, así es como se hace una vida. |
Of course, as you prosper, people are more likely to find work. | Por supuesto, a medida que ustedes prosperen, la gente tendrá mayores probabilidades de encontrar trabajo. |
I hope you appreciate how much I've enjoyed watching you prosper over the last few months. | Espero que valores lo que he disfrutado viéndote prosperar estos últimos meses. |
I will settle people on you as in the past and will make you prosper more than before. | Os poblaré como en tiempos pasados, y os haré prosperar más que antes. |
I will settle people on you as in the past and will make you prosper more than before. | Los poblaré como en tiempos pasados, y los haré prosperar más que antes. |
That is all I have ever wanted, to see you safe and happy, to see you prosper. | Eso es lo único que siempre he querido, verte a salvo y feliz, verte crecer. |
Why, at the same time, do you prosper and spend what you have on those things I hate? | ¿Por qué, al mismo tiempo, pueden prosperar ustedes y gastar lo que tienen en cosas que Yo aborrezco? |
