Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I thought you pronounced my name. | Pensé que había pronunciado mi nombre. |
I don't think you pronounced that correctly. | Creo que no lo has pronunciado correctamente. |
We always remember the words you pronounced at the Mass last April 20, words dedicated precisely to John Paul II. | Siempre recordamos las palabras de Su Santidad, pronunciadas en la Misa del 20 de abril pasado, palabras dedicadas justamente a Juan Pablo II. |
Mr President, Mr Mandelson, following the WTO Conference, you pronounced that the outcome needed to be a constructive compromise because most people are dissatisfied. | – Señor Presidente, señor Mandelson, tras la Conferencia de la OMC, ustedes declararon que era necesario que los resultados constituyeran un compromiso constructivo ya que muchas personas estaban descontentas. |
On second day of seminar, when I came to Novi Travnik, while you were praying at the beginning of meeting, you pronounced that you sow a power descent on some persons. | Durante el segundo día del seminario, cuando fui a Novi Travnik, cuando estaba rezando al principio del encuentro, dijo que veía una fuerza descendiendo sobre algunas personas. |
Mr President, I just wanted to say that I myself would have been delighted to hear you call me by name, even the wrong name, but you pronounced it perfectly just now. | Señor Presidente, quería decir simplemente que, por mi parte, habría tenido mucho gusto en que me llamara por mi nombre, aun con un error, pero lo ha pronunciado usted perfectamente antes. |
You pronounced it right. | Lo has pronunciado bien. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
