Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Only if you promise never to do that voice again.
Solo si prometes nunca hacer esa voz de nuevo.
But if you promise me your soul in exchange for hers,
Pero si me prometes tu alma a cambio de ella,
If you promise to tell the boys I'm your sister.
Si prometes decirles a los jóvenes que soy tu hermana.
Lord, you promise us new heavens and a new earth.
Señor, nos prometes un cielo nuevo y una tierra nueva.
Well, as long as you promise to never touch Charlotte again.
Bueno, mientras prometas que nunca tocarás de nuevo a Charlotte.
For the damages if you promise to give Britta her job back.
Para los daños si prometes devolverle a Britta su empleo.
But only if you promise not to bug any of the professors.
Pero solo si prometes no molestar a ninguno de los profesores.
Shmuel, do you promise we'll see each other here next year?
Shmuel, ¿prometes que nos veremos aquí el próximo año?
If you promise not to tell anybody about this.
Si prometes no contarle a nadie de esto.
But only if you promise me two things:
Pero solo si me prometes dos cosas:
Palabra del día
la almeja