Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However, urged that you prohibit your intake of beef and put it in its location. | Sin embargo, instó a que se prohíben la ingesta de carne de vacuno y lo puso en su lugar. |
In any case, we will process the cookies only until you prohibit them in your browser. | En todos los casos, procesaremos las cookies únicamente hasta que usted las prohíba en su navegador. |
You can generally prevent the use of cookies if you prohibit the storage of cookies in your browser. | En general, puede impedir el uso de cookies al desactivar el almacenamiento de estas en su navegador. |
Then, if he wants religion, he will have it, whether you prohibit or encourage the religious attitude. | Entonces, si desea religión, la tendrá, tanto si usted prohíbe o si alienta en él la actitud religiosa. |
If you prohibit all Web service extensions, other applications (not listed on the General tab) might stop working. | Si prohíbe todas las extensiones de servicio web, podrían dejar de funcionar otras aplicaciones (no incluidas en la ficha General). |
If you prohibit Plug and Play USB device redirection in a server policy, the user cannot override that policy setting. | Si se prohíbe la redirección de dispositivos USB Plug-n-Play en una directiva de servidor, el usuario no podrá anular dicha configuración de directiva. |
If you prohibit the current Web service extension, the applications in the Used by list might stop working correctly and other applications (not listed in this dialog box) may stop working as well. | Si prohíbe la extensión de servicio web actual, las aplicaciones de la lista Usado por podrían dejar de funcionar correctamente junto con otras aplicaciones no incluidas en este cuadro de diálogo. |
For example, by entering Nimda.dll information in this dialog box and then setting the status to Prohibit (status when option is cleared), you prohibit Nimda.dll from running on your Web server. | Por ejemplo, si introduce información de Nimda.dll en este cuadro de diálogo y establece el estado en Prohibir (el estado cuando se desactiva la opción), se prohíbe la ejecución de Nimda.dll en el servidor web. |
Do you realise that when you prohibit modernisation you also prohibit the sustainability of fishing, a form of fishing that is more respectful of the environment, of those fishing grounds that fishermen have most interest in respecting? | ¿Sabe usted que cuando prohíben la modernización también prohíben la sostenibilidad de la pesca, también prohíben una pesca más respetuosa con el medio ambiente, con esos caladeros que los pescadores son los más interesados en respetar? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
