Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Often you photograph isolated buildings, with shapes that reminds you of rationalism.
Usted suele fotografiar edificios aislados cuyas formas, a su entender, evocan el racionalismo.
Why did you photograph this?
¿Por qué fotografiaste esto?
If you photograph a family, it is very important to transfer the atmosphere of heat and love reigning between her members.
Si fotografiáis la familia, es muy importante entregar la atmósfera de calor y el amor, que reina entre sus miembros.
Secondly, if you photograph outdoors, then make a good shot can prevent wind, so if there are problems with the lighting will need to raise the ISO and then need to more seriously consider the photo processing-suppress the noise is likely to be.
En segundo lugar, si fotografiamos al aire libre, luego hacer un buen tiro puede impedir el viento, así que si hay problemas con la iluminación tendrá que subir la ISO y luego necesita considerar más seriamente la foto procesamiento-suprimir el ruido suele ser.
And you say you can... talk to the spirits you photograph?
¿Y dices que puedes... hablar con los espíritus que fotografías?
This is particularly important if you photograph with a full format camera.
Esto es particularmente importante si se fotografía con una cámara de formato completo.
I like to think that when you photograph you must respect two things.
Me gusta pensar que cuando se fotografía debe respetar dos cosas.
Sorry, they won't let you photograph the machine in action.
Siento que no les permitan fotografiarla en marcha.
Ask locals for permission before you photograph them.
Pida permiso a los lugareños antes de fotografiarlos.
I want to know if you photograph weddings.
Quiero saber si fotografía bodas.
Palabra del día
el ponche de huevo