Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
First five years we were married, you painted in the daytime.
Los primeros cinco años de casados, pintabas por el día.
We saw that you painted in El Terrat.
Hemos visto que pintásteis en El Terrat.
What image did you have in mind as you painted this picture?
¿Qué imagen tenías en mente cuando pintaste este cuadro?
I sort of guessed that when you painted my house.
Creo que me di cuenta cuando pintaste mi casa.
That's why you painted something on a roof no one will ever see.
Por eso pintaste algo en el techo... que nunca nadie verá.
The picture you painted was not quite accurate.
El panorama que usted ha descrito no es del todo exacto.
It's not like you painted the picture and wrote the poem.
No hiciste el dibujo ni escribiste el poema.
So, you painted the whole school.
Entonces, pintaste toda la escuela.
Visitor: Can you tell me about what you painted?
Visitante: ¿Puedes contarme lo que pintaste?
Does she know you painted it?
¿Ella sabe que tú lo pintaste?
Palabra del día
el mago