Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Don't you ovulate according to where you're born?
¿No ovulas según el lugar en el que naciste?
It's lower in the first part of your cycle, and then rises when you ovulate.
Es más baja en la primera parte del ciclo, y luego aumenta cuando ovulas.
When you're trying to get pregnant, it's important to know when you ovulate, yes.
Cuando estás intentando quedarte embarazada, es importante saber cuándo ovulas, por supuesto.
When in your cycle do you ovulate?
¿En qué momento de tu ciclo ovulas?
Before you ovulate, high levels of estrogen cause your uterine lining to grow.
Antes de ovular, los altos niveles de estrógeno hacen que el revestimiento uterino se engrose.
So, when do you ovulate?
Entonces, ¿cuándo ovulas?
If you ovulate on day 14 of your cycle, for example, then your fertile window begins on day nine.
Si ovulas en el día 14 de tu ciclo, por ejemplo, tu ventana fértil comenzará el día nueve.
It may also help reduce androgen levels, slow hair growth, and help you ovulate more regularly.
Este medicamento también contribuye a disminuir los niveles de andrógeno, disminuir la velocidad de crecimiento del vello y a ovular con más regularidad.
But if your doctor recommends day 21 testing without any information about when you ovulate, it's time to advocate for yourself.
Pero si el médico te recomienda hacerte la prueba el día 21 sin pedir más información sobre cuándo ovulas, es hora de defenderse.
Testing hormone levels on day 21 of your cycle only makes sense if you ovulate on (or close to) day 14.
Analizar los niveles hormonales el día 21 del ciclo solo tiene sentido si ovulas el día 14, o cerca de ese día.
Palabra del día
el pavo