Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When you mediate on him you are following the order of Srila Prabhupada.
Cuando meditas en él, estás siguiendo la orden de Srila Prabhupada.
Just as you feel a sense of calm and peace when you mediate and force your physical body to realign its chemical processes into one of stillness and fluid interchange, so must Mother Earth move into a new form of stillness and peace.
Del mismo modo que ustedes sienten una sensación de calma y paz cuando meditan, y forzan a su cuerpo físico a realinear sus procesos químicos en un intercambio de quietud y fluidez, así debe trasladarse la Madre Tierra a una nueva forma de quietud y paz.
How do you mediate in resolving disputes between companies?
¿Cómo mediáis en las resoluciones de conflictos entre empresas?
When you mediate conflicts, I am there.
Cuando median conflictos, Estoy ahí.
Why didn't you mediate?
¿Por qué no mediar?
When you mediate your estate plan planning, you choose the agenda and the participants.
Al mediar en la planificación de su plan de sucesión, puede elegir el programa y los participantes.
Keep in mind family law facilitator can help you mediate your child support issues.
Tenga en cuenta que los asistente de derecho familiar pueden ayudarlo a mediar sus problemas de manutención de los hijos.
He or she may also be able to help you mediate with your spouse or partner and may even write up your agreement for you.
Es posible que pueda ayudarlo a mediar con su cónyuge o pareja de hecho, e incluso puede llegar a escribir el acuerdo.
Keep in mind that your court's family law facilitator may be able to help you mediate your spousal or partner support issues.
Tenga en cuenta que es posible que el asistente de derecho familiar de su corte pueda ayudarlo a mediar temas de manutención del cónyuge o pareja de hecho.
They can usually help you with child support and spousal support agreements (and even help you mediate with the other person to reach an agreement).
En general, pueden ayudar con temas de manutención de los hijos y de cónyuge o pareja de hecho (e incluso pueden hacer mediación con ustedes para ayudarlos a llegar a un acuerdo).
Palabra del día
el pantano