But you manipulated him, didn't you? | Pero usted lo manipuló, ¿no? |
I remember how you manipulated me... | Recuerdo cómo me manipulaste. |
You manipulated the situation and took advantage of his weakness. | Manipuló la situación y se aprovechó de su debilidad. |
You manipulated me and you lied to my face about Daniel. | Me manipulaste y me mentiste en mi cara respecto a Daniel. |
You manipulated me and my entire family. | Me manipulaste a mí y a toda mi familia. |
You manipulated Claire and you think you can do the same to me, and you did. | Manipulabas a Claire y pensaste que podías hacer lo mismo conmigo, y lo hiciste. |
When Doug Benson tried to help, you manipulated him. | Cuándo Doug Benson intentó ayudarles, lo manipulaste. |
Think you manipulated me into coming with you? | ¿Crees que me manipulaste para que viniera contigo? |
Maybe you manipulated her, got under her skin, huh? | Tal vez la manipulaste, te metiste en su cabeza. |
You manipulated windows -up, down, and all around. | Ha manipulado ventanas -arriba, abajo y alrededor. |
