But if you look like her, I'd run for the hills. | Pero si te pareces a ella, yo empezaría a correr. |
Not only do you look like her, you have the same temper. | No solo se parece a ella, además tiene el mismo temperamento. |
Frankly I don't find you look like her so much. | Francamente, no encuentro que se le parezca tanto. |
You want me to make you look like her? | ¿Quieres que te haga lucir como ella? |
You want me to make you look like her? | ¿Quieres que te haga ver como ella? |
And everybody loves her and... actually you look like her. | Y todos la quieren y... de hecho, tú te pareces a ella. |
How could I say you look like her? | ¿Cómo podría decir que pareces a ella? |
It's not that you look like her or anything. | No es que te parezcas a ella. |
Anyone ever told you you look like her? | ¿Alguien te ha dicho alguna vez que te pareces mucho a ella? |
Now you look like her. | Ahora te ves como ella. |
