Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Okay, let's have you lean to the left this time.
Bien, te sacamos apoyado a la izquierda esta vez.
Glass freshens when you lean your forehead on the window.
Frescor de los vidrios al apoyar la frente en le ventana.
Why don't you lean into the picture with your child?
Porque no entra en la foto con su hijo
Pilates makes you lean and supple and is good for posture and musculature.
Pilates te hace delgado y flexible y es bueno para la postura y la musculatura.
It's your job, but you lean on a guy you get him mixed up.
Es su trabajo, pero se han equivocado de tipo.
If you lean on the same person for advice too often, your problems may overburden someone else.
Si acudes a la misma persona para que te aconseje con demasiada frecuencia, tus problemas podrían abrumarla.
A powerful system will ensure that you'll have fun as you lean in, stand up, or walk around.
Un sistema potente te garantizará que lo pases bien al inclinarte, pararte o caminar.
My initial suggestion is that you lean toward the textured feel, because it will complement the carpet you chose.
Mi sugerencia inicial es que elija la sensación de textura, porque complementa la alfombra que escogió.
If you lean over your work, your neck, shoulders, and arms will tire out much faster.
Al inclinarte sobre lo que escribes, se te cansa el cuello, los hombros y los brazos con mucha mayor rapidez.
If you lean forward, there's the high voltage. If you step back, the sentry will get you.
Si te mueves hacia alante tienes la alta tensión, si lo haces hacia atrás, se ocupará de ti el centinela.
Palabra del día
el guion