Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If I don't call in 10 minutes, you know the drill.
Si no llamo en 10 minutos, usted sabe el taladro.
Here is the phone, and you know the drill.
Aquí está el teléfono, y ya sabes qué hacer.
If you want to reach us, you know the drill.
Si quieres hablar con nosotras, ya sabes qué hacer.
All right, hands behind your back; you know the drill.
Muy bien, las manos a la espalda. Ya sabe cómo va.
Just stay in your designated spot here and you know the drill.
Quédese en su lugar designado y ya sabe qué hacer.
I have a feeling you know the drill.
Tengo la sensación de que usted sabe el taladro.
Now you're under investigation; you know the drill.
Ahora estas bajo investigación, ya conoces el procedimiento.
I would if I could, mate, but you know the drill.
Lo haría si pudiera, tío, pero ya conoces el procedimiento.
I understand, but, Beth, you know the drill.
Lo entiendo, pero Beth, ya conoces el procedimiento.
We don't have a lot of time to rehearse, But you know the drill.
No tenemos mucho tiempo para ensayar, pero ssabeis los ejercicios.
Palabra del día
pasear