Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Maybe you know something, more than the rest of us.
Quizá sabes algo, más que el resto de nosotros.
If you know something, you need to tell the police.
Si sabes algo, tienes que decírselo a la policía.
But you know something, and that's just as bad.
Pero sabes algo, y eso es igual de malo.
Women you know something about life and the love.
Las mujeres que saben algo sobre la vida y el amor.
Do you know something about Jim Margolies that I don't?
¿Sabes algo acerca de Jim Margolies que yo no sepa?
So now you know something real about me, too.
Así que ya sabes algo real sobre mí, también.
But you know something about this, don't you, my man?
Pero tú sabes algo sobre esto, ¿no, mi hombre?
And I think you know something about that, Julie.
Y creo que tú sabes algo de eso, Julie.
When the villain is laughing, you know something is wrong.
Cuando el villano se está riendo, sabes que algo está mal.
They all mean that you know something really well.
Todos ellos significan que usted sabe algo realmente bien.
Palabra del día
la almeja