Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I know that you know how to swim, and it is good.
Yo sé que usted sabe nadar, y bastante bien.
And I hope you know how to swim.
Y espero que sepas como nadar.
I hope you know how to swim, my dear.
Espero que sepas nadar, amigo.
But supposing you know how to swim, you can jump down and save many others.
Y si sabéis nadar, entonces podéis zambulliros y salvar a muchos otros.
Vincent, you know how to swim?
Vincent, ¿sabe usted nadar?
Why, don't you know how to swim?
¿No sabes nadar? No.
We also recommend, that you only use these if you know how to swim, especially if you choose a model, that is not automatically activated when it gets in contact with water.
Solo recomendamos su uso si sabes nadar, sobre todo si eliges un modelo que no se activa inmediatamente cuando se pone en contacto con el agua.
Like when you are in the water, you are afraid of the waves. But when you are in a boat you can see them. But if you know how to swim, you can enjoy them.
Cuando estáis en el agua tenéis miedo de las olas, pero cuando estáis en un bote las podéis ver, pero si sabéis nadar podéis disfrutar de ellas; de la misma manera os tenéis que convertir en vuestro propio maestro.
I'm having a pool party for my birthday. Do you know how to swim?
Voy a hacer una fiesta en la piscina para mi cumpleaños. ¿Saben nadar?
Do you know how to swim? - Yes. I learned at school.
¿Sabes nadar? - Sí. Aprendí en la escuela.
Palabra del día
la lápida