Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No matter what happens, you know I love you.
No importa lo que ocurra, tú sabes que te quiero.
But you know I love you more than anything, right?
Pero sabes que te quiero más que a cualquier cosa, ¿verdad?
And you know I love you a bazillion times.
Y sabes que te quiero un bazillón de veces.
But you know I love you more than anything.
Pero sabes que te quiero más que a nada.
Yes, and Ed, you know I love you so much...
Sí, y Ed, sabes que yo te quiero muchísimo.
Hey, you know I love you and your momma, right?
Sabes que te amo a ti y a tu mamá, ¿no?
Shawn, you know I love you more than anything in this world.
Shawn. sabes que te amo más que a nada en este mundo.
Don't you know I love you too much for any of that?
¿Acaso no sabes que te quiero demasiado como para eso?
And, Caroline... you know I love you, right?
Y, Caroline... sabes que te quiero, ¿verdad?
Pappy, you know I love you, brother.
Pappy, tú sabes que yo te quiero, hermano.
Palabra del día
la capa