Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm not really familiar with that one, but if you hum a couple of bars, I might be able to blag my way through it.
Exactamente no sé dónde cae eso, pero si tararea un par de compases, quizá me persuada y me vaya.
I bet Karen Carpenter wasn't literally standing on the top of the world when she wrote that famous song, but you can be when you hum a few bars.
Aposté que carpintero de Karen no estaba parado literalmente en la tapa del mundo cuando ella escribió esa canción famosa, pero puedes ser cuando tarareas algunas barras.
You hum old songs, don't you?
Tarareas canciones antiguas, ¿no?
Why don't you hum a few bars of this tune?
¿Por qué no tarareas esta melodía?
No, but if you hum it, I could probably play it.
No, pero si la tarareas, probablemente la pueda tocar.
If you hum it, I'll play it.
Si tú lo tarareas, yo lo tocaré.
Could you hum that, please?
¿Podrías tararear eso, por favor?
I was just listening to you hum in there.
Solo te estaba escuchando ahí dentro.
Can you hum, sing or whistle them with ease?
Puedes tararear, cantar o silbarlas sin problema?
Can you hum me a few bars?
¿Puedes tararearme algunos bares?
Palabra del día
el hada madrina