As long as you have satisfied customers, the future of your company is secure. | Mientras tengas clientes satisfechos, tu futuro como empresa estará garantizado. |
Not only does it show them that you have satisfied customers or clients, but it also helps these potential leads to have more trust in you, which they need if you expect them to give you personal or contact information. | No solo ellos demostrar que tiene clientes satisfechos o clientes, sino que también ayuda a estos clientes potenciales a tener más confianza en ti, que necesitan si se lo espera para darle la información personal o de contacto. |
In these respects, you have satisfied the need for ancestors? | En estos aspectos, que ha satisfecho la necesidad de los antepasados? |
Earl, for the first time ever, you have satisfied me in a way Darnell never could. | Earl, por primera vez en la historia me has satisfecho de una manera en que Darnell nunca pudo. |
If you have satisfied with this recovery result, then you can go through the full version of this software. | Si usted ha satisfecho con este resultado la recuperación, entonces usted puede ir a través de la versión completa de este software. |
Once you have satisfied your archaeological soul, you can go back the same way or choose one of the alternative routes that offer new surprises and challenges. | Una vez satisfecho tu espíritu arqueológico, puedes regresar por el mismo camino o elegir alguna de las rutas alternativas que ofrecen nuevas sorpresas y retos. |
WORKERS' COMPENSATION INSURANCE - Indicate in the box provided the manner in which you have satisfied the Workers' Compensation Insurance requirement. | Indique en la caja proporcionada la manera en la cual usted ha satisfecho los requisitos del Seguro de la Compensación de trabajadores. |
I would, therefore, request you to keep a copy for the Tribunal after you have satisfied yourselves that this copy tallies with the original. | Querría por tanto solicitarles que se queden una copia para el Tribunal una vez estén convencidos de que esta copia se corresponde con el original. |
If you are a manufacturer, importer, or private labeler, and have satisfied all of the requirements in section 14(a)(5) of the CPSA, you have satisfied the legal requirement. | Si usted es fabricante, importador o etiquetador privado y satisfizo todos los requisitos de la CPSA en la sección 14(a)(5), habrá satisfecho el requisito legal. |
As you mark Spots, the buttons for the options will light up when you have satisfied their minimum and maximum Spots requirements (see Betting Options below). | Conforme vaya marcando las Casillas, los botones de las opciones se iluminaran para satisfacer los requerimientos de casillas mínimos y máximos (vea las Opciones de Apuesta a continuación). |
