Yahweh, you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob. | FUISTE propicio á tu tierra, oh Jehová: Volviste la cautividad de Jacob. |
As soon as you have restored one farm, try to change another. | Tan pronto como hayas restaurado una granja, intenta cambiar otra. |
Once, you have restored the data back to the system, you should verify it again. | Una vez que haya restaurado los datos al sistema, debe verificarlos nuevamente. |
Important: Delete the database after you have restored it successfully. | Vea la siguiente imagen: Importante: Borre la base de datos después de la restauración. |
View all files and folders which you have restored in either of the modes–'Data View' and 'File Type View' | Ver todos los archivos y carpetas que ha restaurado en cualquiera de los modos – 'Data View' e 'File Type View' |
It is our honor that matters, and it is our honor that you have restored. | Los Suzume nunca le han dado mucha importancia a los bienes materiales, y es nuestro honor el que has restaurado. |
Once you have restored the once stunning garden to its original splendour, you can start decorating the inside of the old house in Mansion Makeover. | Cuando hayas devuelto al jardín todo su esplendor, puedes empezar a decorar el interior de la vieja casa en Mansion Makeover. |
The Suzume have never placed a high value on material goods. It is our honor that matters, and it is our honor that you have restored. | Los Suzume nunca le han dado mucha importancia a los bienes materiales, y es nuestro honor el que has restaurado. |
After you have restored the photograph, use an inkjet printer or a special photo printer with glossy paper to print out your restored photograph. | Después de haber restaurado la fotografía, usa una impresora de inyección de tinta o una especial de fotos con papel brillante para imprimir la fotografía restaurada. |
After you have restored the data to a safe place, you can try to use the Disk Utility to check for errors and repair hard drive and volumes. | Después de restaurar los datos a un lugar seguro, puede intentar utilizar la Utilidad de Disco para comprobar si hay errores y reparar el disco duro y los volúmenes. |
