Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You cannot go live from Twitter if you have protected Tweets.
No puedes transmitir en directo desde Twitter si tus Tweets están protegidos.
In 2012, you have protected your life, and they have protected their work.
En 2012 usted protegió su vida y ellos protegieron su trabajo.
Which made me remember all the times that you have protected me.
Eso me hizo recordar todas las veces que me protegiste a mí.
Michael, you have protected me enough, and now you need my help.
Michael, me has protegido lo que has podido, y ahora necesitas mi ayuda.
If you have protected your skin and you´ve taken good care, now have your nice reward.
Si has protegido tu piel y la has cuidado bien, ahora tendrás tu agradable recompensa.
And, if you have protected your hidden volume with the steps above, you will be able to add or modify files.
Y si has protegido tu volumen oculto con los pasos de arriba, podrás agregar o modificar archivos.
It is necessary to ensure that the device you are using is unlocked if you have protected it with a password.
Es necesario asegurarse de que el dispositivo que está utilizando está desbloqueado si se ha protegido con una contraseña.
It contains trade-offs that you have all fought hard for, compromises you have crafted, interests you have protected.
Contiene concesiones mutuas por las que todos ustedes han luchado esforzadamente, avenencias que han forjado, intereses que han protegido.
With Ad-Aware Plus you have protected your computer from viruses, worms, trojans, rootkits, malware, computer hijackers, keyloggers and other cyber threats.
Con Ad-Aware Plus tienes protegido el ordenador de: virus, gusanos, troyanos, rootkits, malware, secuestradores de equipo, keyloggers y otras posibles amenazas cibernéticas.
SendBlaster: if you have protected SendBlaster's data, you need to enter the password here to enable connection to SendBlaster's database.
SendBlaster: si se está protegiendo los datos de SendBlaster con su opción, introduzca la contraseña en esta pantalla.
Palabra del día
el tejón