Mr. Williams in spite of the recent tragedy here, you have persevered. | Sr. Williams... a pesar de la tragedia que ocurrió, no se dio por vencido. |
Your task has been difficult but to your credit you have persevered with your determination to find the truth. | Vuestra labor ha sido difícil, pero para vuestro mérito habéis perseverado con determinación para encontrar la verdad. |
You overcame fierce competition to come to KAIST, and you have persevered through rigorous challenges to reach this point. | Se sobrepuso a una fuerte competencia para llegar a KAIST, y has sufrido a través de retos rigurosos para llegar a este punto. |
Yet you have persevered and will joyously claim your place in the higher vibrations, and enjoy release from the demands on you that have made life extremely difficult at times. | Sin embargo habéis perseverado y reclamaréis gozosamente vuestro lugar en las vibraciones superiores, y gozaréis de la liberación de las exigencias que os han hecho la vida extremadamente difícil a veces. |
