Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After you have examined all possible solutions, select the best one.
Después de que usted ha examinado todas las posibles soluciones, seleccione la mejor.
Drive on hursts and sand dunes only after you have examined the terrain.
Conduzca sobre dunas de arena solo después de haber comprobado el terreno.
Doctor, how many of the people that you have examined have you found to be incompetent?
Doctor, ¿a cuántas de las personas que ha examinado las ha encontrado incompetentes?
When you have examined a problem thoroughly and you come to this point, what do you do?
Cuando ha examinado un problema en su totalidad y llega a este punto, ¿qué hace usted?
As you have worked through this handbook, you have examined who you are and what you value.
Ya que ha leído este manual, usted ha examinado quien es y que valora.
We can say that, at this moment, faithfulness is put to the test; the statistics you have examined show this.
Podemos decir que, en este momento, la fidelidad es puesta a prueba; lo demuestran las estadísticas que han examinado.
We may well say that at this moment faithfulness is being put to the test; the statistics you have examined show this.
Podemos decir que en este momento la fidelidad está a prueba; las estadísticas que habéis examinado lo demuestran.
After you have examined this data, we are confident you will appreciate the many functional and financial advantages of our product.
Después de que usted haya examinado estos datos, nos sentimos confiados usted apreciaremos las muchas ventajas funcionales y financieras de nuestro producto.
After you have examined your work and summed up your experience, I am sure that your paper will be run even better.
Estoy seguro de que su periódico será aún mejor después que hayan examinado ustedes su trabajo y resumido sus experiencias.
When you have examined and understood the mind, then you have the wisdom to know the limitations of concentration, or of books.
Cuando hayas examinado y entendido la mente, entonces tienes la sabiduría para conocer las limitaciones de la concentración o de los libros.
Palabra del día
el relleno