It doesn't matter, you have been banned. | No importa, te expulsaron. |
If you have been banned, the moderation team can automatically ban all your alternate accounts on the forums. | Si has sido baneado, el equipo de moderación puede banear automáticamente todas tus cuentas alternativas en los foros. |
If you have been banned by VAC (the Valve Anti-Cheat system) on a game, you lose the right to refund that game. | Si te han bloqueado por VAC (el sistema antitrampas de Valve) en un juego, pierdes el derecho al reembolso de ese juego. |
If you have been banned and return on a new account, your posts will be deleted and your new account(s) will be banned.5. | Si usted ha sido bloqueado y regresa con una nueva cuenta, se eliminarán sus mensajes y su(s) nueva(s) cuenta(s) será bloqueada. |
If you feel that you have been banned from chat in error please wait for our system to verify the ban, please be patient you may get unbanned. | Si cree que se le ha prohibido el chat por error, espere a que nuestro sistema verifique la prohibición, tenga paciencia para que no se le censure. |
Mr President, my assistant recently discovered a website which advertises quite openly that if you have been banned for driving in one country they will find, for a fee, a driving licence somewhere else. | (EN) Señor Presidente, mi asistente ha descubierto hace poco una página web que anuncia abiertamente que, a cambio de una comisión, a quien le haya sido retirado el permiso de conducción en un país le puede conseguir uno nuevo en otro. |
It seems like you did not follow the rules. You have been banned. | Parece que no ha observado las reglas. Su acceso fue prohibido. |
