Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But that's what you do when you have a girlfriend.
Pero eso es lo que haces cuando tienes novia.
Look, she doesn't care if you have a girlfriend.
Mira, a ella no le importa que tengas novia.
Talking about feelings comes as a territory when you have a girlfriend.
Hablando de sentimientos viene como un territorio cuando tu tienes una novia.
So, do you have a girlfriend who feeds you up sometimes?
Entonces, ¿tienes alguna novia que te alimente a veces?
Why don't you just admit you have a girlfriend?
¿Por qué no admites de una vez que tienes novia?
Did you have a girlfriend while you were in there?
¿Tenías una novia mientras estabas allí dentro?
I mean, at least you have a girlfriend.
Quiero decir, por lo menos tienes una novia.
Danilo told me you have a girlfriend, is it true?
Danilo me dijo que tienes novia. ¿Es cierto?
The police think you have a girlfriend.
La policía piensa que tienes una novia.
He said you have a girlfriend and don't need him anymore.
Ha dicho que tienes novia y que ya no lo necesitas.
Palabra del día
la lápida