Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When we embrace capitalism, you hate us for being capitalist.
Cuando aceptamos al capitalismo, nos odian por ser capitalistas.
I think my dad thinks that you hate us all.
Creo que mi padre se piensa que nos odias a todos.
If you hate us, why don't you join Absalom in Jerusalem?
Si nos odian, ¿por qué no se unen a Absalôn en Jerusalén?
You know why you hate us so much, David?
¿Sabes por qué nos odias tanto, David?
What did we do, to make you hate us so much?
¿Qué hicimos, para que nos odies tanto?
Either you forgive us both, or... you hate us both.
O nos perdonas a los dos, o... nos odias a los dos.
You forgive us both, or you hate us both.
O nos perdonas a los dos, o nos odias a los dos.
Maybe that's why you hate us.
Tal vez por eso nos odias.
No wonder you hate us.
No me extraña que nos odies.
Look, I get it—you hate us.
Miren, lo entiendo... ustedes nos odian.
Palabra del día
el espantapájaros