Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Might be handy if you had me around to help.
Podría ser útil si me tuvieras por allí para ayudar.
I'm just a year younger than when you had me.
Solo soy un año más joven que cuando me tuviste.
Well, you had me fooled, if that's any consolation.
Bueno, me has engañado, si eso te sirve de consuelo.
Yeah, well, you had me till the last part.
Sí, bien, te me habías ganado hasta la última parte.
Okay, Moe, I believe you had me by the throat.
Muy bien, Moe, creo que me sujetabas por el cuello.
So you had me order champagne and flowers for me?
Así que, ¿me pediste champán y flores para mí?
It'd be better if you had me on your side.
Sería mejor si me tuviera de su lado.
You told me, you had me on a wake up.
Usted me dijo, usted me tenía en un despertar.
So you had me order champagne and flowers for me?
Así que, ¿me pediste champán y flores para mí?
Well, you had me nervous there for a second, huh?
Bueno, me pusieron nervioso por un momento, ¿eh?
Palabra del día
el luto