Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you had learnt from grandpa, you wouldn't need my help.
Si hubieras aprendido del abuelo, no necesitarias mi ayuda.
You were already mineral and as mineral, you had learnt in being part of the whole, installing in your still primitive consciences the sense of the collectivity.
Ustedes ya han sido mineral, y como mineral aprendieron a ser parte de un todo estableciendo en sus consciencias, aún primitivas, el sentido de la colectividad.
In Trika 1 (English), Trika 2 (English), etc., you had learnt about the tattva-s, but now you know that Tattva is only one of the six courses of the Universal Manifestation.
En Trika 1 (castellano), Trika 2 (castellano), etc. habías aprendido acerca de los tattva-s, pero ahora sabes que Tattva es únicamente uno de los seis cursos de la Manifestación Universal.
Palabra del día
la almeja