Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you had heard her crying for help, wouldn't you have called the police?
Si la escuchó pidiendo ayuda a gritos, ¿por qué no llamó a la policía?
The last time we spoke, you and I did not have sufficient time to finish our conversation, but the information that you had heard about me is true.
La última vez que tú y yo hablamos, no tuvimos suficiente tiempo para terminar nuestra conversación, pero lo que escuchaste sobre mí es verdad.
If you had heard what she said to me.
Si hubieras escuchado lo que me ha dicho.
You said earlier that you had heard that speech before.
Dijiste que ya habías escuchado ese discurso antes.
If you had heard it too... Well, I didn't.
Si lo hubieses oído también... Bueno, no lo hice.
If you had heard this man from Nazareth.
Si hubieras escuchado al hombre de Nazaret.
I wondered if you had heard the news?
¿Me preguntaba si habían oído las noticias?
And if you had heard it you would know what I am talking about.
Y si había oído que usted sabe lo que estoy hablando.
I had hoped that you had heard me.
Confiaba en que usted me había oído.
I wondered if you had heard the news?
Me preguntaba, ¿habéis oído las noticias?
Palabra del día
la búsqueda del tesoro