Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's time you got ready for him.
Es hora de que estés lista para él.
Lily, it's time you got ready.
Lily, es hora de que te prepares.
Ain't it time you got ready?
¿No es hora de que te prepares?
Why haven't you got ready?
¿Por qué no estás listo?
Ain't it time you got ready?
¿Ustedes dos no tienen que prepararse?
When you got ready?
¿Cuando van a estar listos?
You may be asked to drink extra fluids to make up for the water you lost as you got ready for the procedure.
Posiblemente le pidan que beba más líquidos de lo habitual para compensar la pérdida de agua que tuvo al prepararse para el procedimiento.
You got ready to open her up.
Te preparas para abrirla.
You got ready with a new suit, eh? (Laughter) And you expected that I would take you.
Qué embustero eres! Estabas listo, con un traje nuevo, Eh? (risas) Y estabas esperando que te recogiera.
You got ready fast. Where are you going tonight?
Se preparó rápidamente. ¿A dónde va esta noche?
Palabra del día
el coco