Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do you think that makes you exempt?
¿Crees que eso te hace estar exenta?
You know that if you sign it, you exempt us from any responsibility for what may happen to you outside.
Sabes que si la firmas nos eximes de cualquier responsabilidad de lo que te pueda pasar afuera.
But neither are you exempt from participating.
Pero tampoco estás exento de participar.
This doesn't make you exempt from laws.
Esto no exime de las leyes.
Are you exempt from the laws of robotics?
Perdona que te pregunte pero ¿estás exento de las leyes de la robótica?
No amount of money in the world, no amount of privilege, can make you exempt.
No hay dinero en el mundo, ni privilegios que puede hacerte libre.
And you exempt BIOIBERICA, SAU from any third-party claim lodged for these reasons.
Y se exime a BIOIBERICA, SAU de cualquier reclamación de terceros que se planteara por tales conceptos.
Are you exempt from the task of discipling others if you do not have the gift of teaching?
¿Estas excluido del trabajo de discipular a otros si no posees el don de enseñar?
Since Carrefour Internet must not and cannot interfere in its members' communications or activities, you exempt Carrefour Internet (as well as its agents and employees) from any complaint, request or suit for damages of any nature in relation to such a conflict.
Por la razón que Carrefour Internet no puede y no se incluye entre las comunicaciones o actividades entre los miembros, debe liberar Carrefour Internet, sus agentes y trabajadores, de recuesta de indemnización en relación a un conflicto.
Are You Exempt from the Federal Requirement?
¿Está exento de cumplir con el requisito federal?
Palabra del día
el guion