Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mary, calm down before you say something you don't mean.
María, cálmate antes de que digas algo que no quieres.
I know that you don't mean to mock me, Don.
Sé que no quieres burlarte de mí, Don.
When you say "everything, " you don't mean the piano.
Cuando tu dices "todo", no quieres decir el piano
Please tell me you don't mean in our man cave.
Por favor, dime que no quieres decir en nuestra cueva de hombres.
After all, you don't mean anything to me.
Después de todo usted no es nada para mí.
I'm sure you say things you don't mean, too.
Estoy seguro de que dices cosas que no quieres decir, también.
I don't think you guys say things you don't mean.
No creo que ustedes dicen cosas que no quiero decir.
Secondly, if you don't mean to criticize, what was that then?
Segundo, si no querías criticar, ¿entonces que ha sido eso?
Just like you don't mean anything to Marie.
Al igual que tú no significas nada para Marie.
I'll rip his heart out, and you don't mean symbolically?
¿Le destrozaré su corazón y no te refieres de forma simbólica?
Palabra del día
el bastón de caramelo