If you are a British citizen, you do not need a visa to enter this country. | Si usted es un ciudadano británico, no necesitas una visa para ingresar a este país. |
If you are from an EU country you do not need a visa. | Si eres ciudadano de algún país de la Unión Europea / EEE, no necesitas visado. |
Frontiers in cool, finally you do not need a visa and continue along the west coast towards Cape Town. | Fronteras en un lugar fresco, por último no necesita un visado y continuar a lo largo de la costa oeste hacia Ciudad del Cabo. |
If you stay for less than 90 days, you do not need a visa unless you are a passport holder from one of the Caribbean countries. | Si estás menos de 90 días, no necesitas visado excepto que tengas un pasaporte de uno de los países del Caribe. |
If you stay for less than 90 days, you do not need a visa unless you are a passport holder from one of the Caribbean countries. | Si te quedas menos de 90 días, no necesitas un visado excepto si tienes un pasaporte de uno de los países del Caribe. |
If you do not need a visa, things will be easier for you: you just need your valid passport, a return ticket and a tourist card. | De no requerirlo, las cosas se le facilitan: solo necesita su pasaporte vigente, un boleto de regreso y una tarjeta de turista. |
If you stay for less than 90 days, you do not need a visa unless you are a passport holder from one of the Caribbean countries. | Si tu estancia no se extiende más de 90 días, no necesitas visado, a no ser que viajes con pasaporte de alguno de los países del Caribe. |
Important: the fact that you do not need a visa travelling by plane does not apply sometimes for the cargo, port authorities having other arrangements. | Atención: el hecho de que para algunos países no se necesite visado para viajar en avión, no implica que no sea necesario para los viajes en carguero. |
If you hold a passport or permanent resident status for any one of the countries or regions listed below, you do not need a visa to visit Canada for short visits. | Si usted tiene un pasaporte o el estatuto de residente permanente de cualquiera de los países o regiones que figuran a continuación, usted no necesita una visa para visitar Canadá para visitas cortas. |
If you do not need a visa to enter Sweden If you have been granted a residence permit and do not require a visa, you travel to Sweden and arrange for the card there. | Si no necesita una visa para entrar a Suecia Si ha recibido un permiso de residencia y no necesita visa, puede viajar a Suecia y solicitar allí la tarjeta. |
