For the same reason you didn't tell me about her. | Por la misma razón que no me contaste sobre ella. |
Mooski, you didn't tell me your friend was so cute. | Mooski, no me dijiste que tu amigo era tan lindo. |
Edward, you didn't tell me your wife is a shield. | Edward, no me dijiste que tu esposa era un escudo. |
Yeah, but you didn't tell us the marshal lived upstairs. | Sí, pero no nos dijiste que el marshal vive arriba. |
Steven, you didn't tell me your father was so handsome. | Steven, no me dijiste que tu papa era tan guapo. |
But you didn't tell me about a fella named Gilligan. | Pero no me dijiste sobre un tipo llamado Gilligan. |
But you didn't tell me, so you lied by omission. | Pero no me lo dijiste, así que mentiste por omisión. |
Yeah, but you didn't tell us you were dating him. | Sí, pero no nos dijo que estaba saliendo con él. |
You're a bad friend because you didn't tell me the truth! | ¡Eres un mal amigo porque no me contaste la verdad! |
So you had all these problems, and you didn't tell me? | ¿Entonces tú tenías todos estos problemas, y no me dijiste? |
