Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why didn't you tell her that when you delivered the flowers?
¿Por qué no se lo dijiste al llevarle las flores?
No, you delivered her to the congressman, like a pizza.
No, se la entregaste al Congresista, como si fuera una pizza.
I need to know if you delivered the film he gave you.
Tenía que saber si entregaste la película que te dio.
And what would happen to us once you delivered us?
¿Y qué ocurriría cuando nos entregaras a él?
So you delivered it in person.
Así que se lo entregó en persona.
I have not seen him since the day you delivered him to the hangman.
No lo he visto desde el día que lo entregaron al verdugo.
I just saw what you delivered.
Yo solo vi lo que trajiste.
Well, you delivered the message, that's all.
Pues entonces, lléveles el mensaje.
The baby boy that you delivered.
El bebé que trajiste al mundo.
Many thanks for your answer, Commissioner, and for the passion with which you delivered it.
– Muchas gracias, señor Comisario, por su respuesta y por la pasión que ha puesto en ella.
Palabra del día
encontrarse