Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Okay, well, you could do it here or on the stand.
Vale, bien, puedes hacerlo aquí o en el estrado.
Okay, well, you could do it here or on the stand.
Bueno, bien, puedes hacerlo aquí o en el estrado.
Okay, well, you could do it here or on the stand.
Vale, bien, puedes hacerlo aquí o en el estrado.
Yes, fine, if you could do it quietly though.
Sí, bien, si pudiera hacerlo en silencio sin embargo.
I knew you could do it, given the right incentive.
Sabía que podría hacerlo, dado el incentivo adecuado.
Because if so, we thought maybe you could do it today.
Porque si es así, pensamos que podía hacerlo hoy.
If you could do it a bit more sober.
Si pudiera hacerlo un poco más sobrio.
I didn't think you could do it with a photo.
No pensé que se podría hacer con una fotografía.
If you could do it over and write something, would you?
Si pudieras hacerlo de nuevas y escribir algo, ¿lo harías?
Yes, I could but you could do it much better.
Sí, yo podría. Pero Ud. lo haría mucho mejor.
Palabra del día
la miel