Look... if she's okay, I'm gonna make it clear that you cooperated. | Mira... si ella está bien, dejaré en claro que cooperaste. |
It would be better if you cooperated. | Sería mejor si cooperaras. |
Now, I don't think you acted alone, and I'd like to be able to tell the D.A. that you cooperated. | No creo que actuases solo, y me gustaría poder decirle al Fiscal General que cooperaste. |
You cooperated to save the lives of your friends. | Cooperaste para salvar la vida de tus amigos. |
But it might help if you cooperated a little. | Pero ayudaría si es que usted cooperara un poco. |
And what did she say would happen if you cooperated? | ¿Y qué le dijo ella que sucedería si cooperaba? |
Look... if she's okay, I'm gonna make it clear that you cooperated. | Mira... si ella está bien, haré como que cooperaste. |
No one outside this room will ever find out you cooperated with us. | Nadie fuera de esta habitación averiguará nunca que usted cooperó con nosotros. |
Q11:Any big customer you cooperated with? | Q11: ¿Algún gran cliente con el que cooperaste? |
I'll tell the judge you cooperated. | Le diré al juez que cooperaste. |
