Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Have you confirmed your email address?
¿Confirmaste tu dirección de correo electrónico?
As discussed and as you confirmed when you called 311, the night construction was necessary repair work done by the city after Superstorm Sandy.
Como hablamos y como confirmaste cuando llamaste al 311, las obras por la noche eran necesarias para reparar los destrozos ocasionados por el huracán Sandy.
It was such a pleasure to host you!As discussed and as you confirmed when you called 311, the night construction was necessary repair work done by the city after Superstorm Sandy.
¡Fue un placer tenerte!Como hablamos y como confirmaste cuando llamaste al 311, las obras por la noche eran necesarias para reparar los destrozos ocasionados por el huracán Sandy.
If an urban road is missing in a rectangular grid and you confirmed its existence and it was, say, roughly halfway between the parallel roads: the position is likely to be almost as good as the position of those parallel streets when you draw it in.
Si falta una calle en una organización urbana rectangular y confirmas que existe la calle y que está, digamos, aproximadamente a medio camino entre las calles paralelas: la ubicación es probablemente tan buena como la posición de las calles paralelas.
You confirmed it's o-neg? Yes.
Confirmaste que es O negativo? Sí.
You confirmed that it was enough to go around the world to discover the birds of prey in paradise.
Confirmaste que es suficiente la vuelta al mundo en un gemido, para conocer las aves de presa en el paraíso.
No, he had a theory, which you confirmed.
No, él tenía una teoría que tú le confirmaste.
And you confirmed them for me that day.
Y se les confirmaste para mí ese día.
But you confirmed it when you got out of the car.
Pero lo confirmaste cuando saliste del coche.
After you confirmed the quotation and confirmed the sample.
Después de confirmar la oferta y confirmar la muestra.
Palabra del día
el zorro