Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You have not been summoned, why do you bother us?
No has sido llamado, ¿por qué nos molestas?
If you knew, why did you bother with the computer check?
Si lo sabías, ¿por qué molestaste con revisar en la computadora.
If you bother me again, I'll get a lawyer.
Si me vuelven a molestar, vendré con un abogado.
Do you know what happens when you bother the director?
¿Y sabes lo que ocurre cuando disgustas al director? ¿Eh?
If you bother him you'll have to deal with me.
Sabes que si lo fastidias tendrás que vértelas conmigo.
If you bother me again, I will make things very unpleasant for you.
Si me molestas de nuevo, Te haré muy desagradables las cosas.
I don't know what you bother me for.
No sé por qué me molestas.
In fact, you bother a lot of people.
De hecho, Molesta a mucha gente.
Why do you bother my customer?
¿Por qué molestas a mi cliente?
Why do you bother me with details like that?
¿Por qué me molestas con estas cosas?
Palabra del día
la cometa