Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why don't you bore me with the details?
¿Por qué no me aburres con los detalles?
I thought you bore me a grudge.
Creí que me guardabas rencor.
I didn't say you bore me, Moscow bores me.
Tú no me aburres. Es Moscú.
Believe you me, you bore me to distraction.
Créame, usted es tremendamente aburrido.
But you bore me.
Pues tú me aburres.
If you knew how you bore me!
¡Cómo me hartas! ¡Si supieras cómo me hartas!
You bore me, and that's unusual.
Me aburres, y eso es inusual.
You bore me to tears.
Me aburres a muerte.
Not even, "You bore me."
Ni siquiera: "Me fastidias".
You bore me for nothing but pain.
¡Me aborreciste nada menos que por el dolor!
Palabra del día
esculpir