Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Because I don't belong there any more than you belong here.
Porque no pertenezco ahí más de lo que tú perteneces aquí.
Dude, no, no, you belong here, with us, okay?
Amigo, no, no, tu perteneces aquí, con nosotros, ¿de acuerdo?
Everyone just act normal, like you belong here.
Todo el mundo actúe normal, como que somos de aquí.
You have to come back here, Antonio, because you belong here.
Tienes que volver aquí, Antonio. Porque es aquí dónde perteneces.
How about the fact that you belong here?
¿Qué hay del hecho de que debas estar aquí?
We both know that you belong here, Jack.
Ambos sabemos que perteneces aquí, Jack.
We just need to make sure you belong here.
Necesitamos estar seguros de que usted debe estar aquí.
If you belong here, then I belong here.
Si perteneces aquí, entonces yo pertenezco aquí.
And you're living in a fantasy world if you think you belong here.
Vives en un mundo de fantasía si crees que perteneces aquí.
You can't return home, because you belong here.
No se puede decir que voliste a casa, porque perteneces aquí.
Palabra del día
el rocío