sin traducción directa | |
We both are married women, you aren´t a little girl. | Somos dos mujeres casadas, ya no eres una niña. |
In fact you aren ́t even obliged to vote. | De hecho ni siquiera estás obligado a votar. |
In fact you aren´t even obliged to vote. | De hecho ni siquiera estás obligado a votar. |
So you aren`t coming with us? | ¿Así que no vienes con nosotras? |
If you have an identity you are alive, if you don't, you aren´t. | Si tienes una identidad estás vivo, si no, no. |
Your note gave the impression you aren´t very happy. | No parecías muy feliz en la carta. |
But you aren´t young anymore. | Pero ya no eres joven. |
If you aren ́t member now join us. | Si todavía no eres miembro Regístrate. |
Yes, as far as we can tell. But you aren´t sure? . | Sí, en la medida de lo que podemos decir. ¿Pero no está seguro? |
What I don"t understand is why you aren"t all living in Switzerland where it"s safe. | Lo que no entiendo es por qué no están a salvo en Suiza. |
