Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is why you are warning them now.
Esto es porque tú esta advirtiéndolos ahora.
This is why you are warning them now.
Es la razón que vosotros estáis advirtiendo ahora.
This is why you are warning them now.
Ahora, es por esto que estas advirtiéndolos.
This is why you are warning them now.
¡Esta es la razón por la que los estás advirtiendo ahora!
You're— you are warning me?
¿Me lo estás advirtiendo?
It is an archaic and primitive mechanism (in the more psychological sense and not moral) with your own body, that you are warning that you have already exceeded the limits.
Es un mecanismo arcaico y primitivo (en el sentido más psicológico y no moral) con el propio cuerpo, que te está avisando de que has superado ya los límites.
The modern technology in the shape of contemporary cell phone devices is the very overwhelming temptation–it is like you have put a packet of cigarettes in your child or teen and you are warning smoking is injurious to health.
La tecnología moderna en forma de dispositivos de telefonía celular contemporáneos es la tentación abrumadora: es como si hubiera puesto un paquete de cigarrillos en su hijo o adolescente y advierte que fumar es perjudicial para la salud.
You are warning me?
Me lo estas advirtiendo a mi?
Palabra del día
la almeja