Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Go on, Pedro, laugh, you are very serious.
Vamos, Pedro, ríete, estás muy serio.
I don't think you are very serious. ─ Serious?
No creo que sea usted muy serio.
If you are very serious about getting excellent shots, a tripod gives you more potential but it certainly is not mandatory.
Si usted quiere obtener excelentes tomas, un trípode le dará más potencial, pero ciertamente no es obligatorio.
If you are very serious about playing for $$$$$, make sure that you are inherently alert and are meditating fully.
Si usted está realmente jugando para $$$$$, asegurarse de que son intrínsecamente alerta y son absorbidos completamente.
If you are very serious about playing for $$$$$, make sure that you are pensively alert and are engaged fully.
Si usted está seriamente $$$$$, jugando para asegurarse de que son intrínsecamente de alerta y son absorbidos completamente.
If you are very serious about playing for dough, make sure that you are deep down alert and are meditating fully.
Si son muy graves acerca de jugar para la masa, asegúrese de que está en el fondo de alerta y están meditando plenamente.
Look for a gym with spinning classes, if you like to use upright bikes and you are very serious about cycling or losing weight.
Busca un gimnasio que tenga clases de spinning si quieres usar una bicicleta vertical y en realidad quieres practicar el ciclismo o perder peso.
To ask a question is the easiest thing in the world, but your question has meaning only if it affects you directly so that you are very serious about it.
Formular una pregunta es la cosa más fácil del mundo, pero su pregunta solo tiene un sentido si le afecta directamente, porque entonces es usted muy serio al respecto.
What is recommended here is that you don't try to tint the car yourself unless you are very serious about learning this extremely precise art through much trial and error.
¿Qué se recomienda en este caso es que usted no trate de tinte usted el coche a menos que esté muy en serio el aprendizaje de este arte extremadamente precisos a través de mucho ensayo y error.
The allegations against you are very serious. If they're true, you're a monster.
Las acusaciones contra usted son muy graves. Si son ciertas, usted es un monstruo.
Palabra del día
el romero