Mr. Beckett, you are under oath, and you have an obligation to respond. | Sr. Beckett, ha prestado juramento, y tiene la obligación de responder. |
This is because you are under the influence of an illusion. | Esto es porque estáis bajo la influencia de una ilusión. |
Because you are under the table cleaning up a burrito. | Porque estás debajo de la mesa limpiando un burrito. |
It is as if you are under the spell of thorns. | Es como si estuvieras bajo el hechizo de las espinas. |
In this game, you are under custody in a prison. | En este juego, que se encuentran bajo custodia en una prisión. |
Exploratory laparotomy is done while you are under general anesthesia. | Una laparotomía exploratoria se hace mientras usted está bajo anestesia general. |
If you are under age 18, there are other restrictions. | Si usted es menor de 18 años, hay otras restricciones. |
During the selection process, you are under my command. | Durante el proceso de selección, estás bajo mis órdenes. |
From now on, the two of you are under my protection. | De ahora en más, las dos estarán bajo mi protección. |
This surgery is usually done while you are under general anesthesia. | Esta cirugía generalmente se hace mientras usted está bajo anestesia general. |
