Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you are spraying near your face, cover your eyes.
Si tiene que rociar el medicamento cerca de la cara, cúbrase los ojos.
If you are spraying near your face, cover your eyes.
Si tiene que rociar cerca de su cara, cúbrase los ojos.
If you are spraying near your face, cover your eyes.
Si rocía cerca de su cara, cubra sus ojos.
Do NOT put your hands near the area you are spraying.
NO coloques tus manos cerca del área que rocías.
If your skin looks wet, you are spraying too close or too long.
Si tu piel se ve húmeda, es que estás rociando demasiado cerca o demasiado lejos.
But how exactly can you avoid inhaling something that you are spraying in a huge cloud over your entire body?
Pero, ¿cómo puedes evitar inhalar algo que está pulverizando en una gran nube sobre todo tu cuerpo?
Depending on the direction you are spraying in, set the spray jet to horizontal or vertical for surfaces and tapered for edges.
Ajusta el chorro pulverizador horizontal o vertical (dependiendo de la dirección de pulverización) para superficies y cónico para los bordes.
Keep pets and children out of the way when you are spraying, and follow all safety instructions on the product's label.
Mantén las mascotas y los niños alejados cuando eches el aerosol y sigue todas las instrucciones de seguridad de la etiqueta del producto.
If you dreamed that you are spraying perfume on your outfit or another person's clothes, then you will have to resort to low flattery to achieve your goals in reality.
Si soñó que está rociando perfume en su atuendo o en la ropa de otra persona, tendrá que recurrir a la adulación baja para lograr sus objetivos en la realidad.
The compressor should have a regulator to allow you to set the pressure for the sprayer correctly; otherwise, fluctuations will occur as the pressure rises and falls while you are spraying.
El compresor debería tener un regulador que te permita establecer la presión del soplete correctamente; de otro modo, tendrás fluctuaciones en el flujo de pintura ya que la presión levantará y decaerá mientras estés pintando.
Palabra del día
la medianoche