Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Just relax and feel as if you are right at home.
Tan solo relájate y siéntete como si estuvieras en casa.
Mom, are you aware of where you are right now?
Mamá, ¿eres consciente de dónde estás ahora mismo?
Where you are right now is what is important.
Donde están ahora mismo es lo que es importante.
You have to tell me where you are right now.
Tienes que decirme dónde estás ahora mismo.
Which is where I think that you are right now...
Que es donde creo que estás ahora mismo...
I need you to tell me where you are right now.
Necesito que me digas dónde estás ahora mismo.
Does your boyfriend know where you are right now?
¿Sabe tu novio dónde estás ahora mismo?
Nate, tell me where you are right now.
Nate, dime dónde estás ahora mismo.
Or worse, that you are right and there is nothing.
O peor, que tienes razón y no hay nada.
But even if you are right, it doesn't change anything.
Pero incluso si tiene razón, eso no cambia nada.
Palabra del día
tallar